Collection(s) : Collection du cannibale
Paru le 04/11/2011 | Broché 262 pages
roman traduit du malais par Brigitte Françoise Bresson
La Jungle de l'espoir peint le tableau de la situation économique de la population malaise en Malaisie avant l'indépendance (1957), à travers deux personnages principaux, Zaidi et Kia, qui sont travailleurs, pieux et honnêtes. Kia est un paysan qui dépend entièrement du riz pour survivre. Lorsqu'il perd sa rizière il décide de défricher un terrain dans la jungle pour fonder un nouveau village pour sa famille, continuant ainsi le style de vie malais traditionnel.
Son frère Zaidi est un homme ouvert aux idées modernes, qui tente de survivre en s'adaptant au changement. Il plante des hévéas et se lance dans le commerce. Il croit aux valeurs nouvelles apportées par l'éducation et le progrès. Ensemble, les deux frères présentent le contraste entre tradition et modernité.
Kamaluddin Muhammad, qui publie sous le pseudonyme de Keris Mas, est né le 10 juin 1922 à Ketari en Malaisie. Il étudie à l'école malaise de son village, puis en Indonésie à l'école secondaire Tawalib de Sumatra et à l'École Islamique d'Instituteurs. En 1982, Universiti Sains Malaysia (USM) lui confère le titre honorique de Docteur ès Lettres. Keris Mas est l'auteur de romans et de nouvelles qui qui ont été traduites en chinois, coréen, anglais et russe. Keris Mas a reçu le Prix du Défenseur de la Littérature en 1976 ; le Prix National de Littérature, lui accordant le titre d'Écrivain National, en 1981 ; et le Prix S.E.A. Write en 1987. Il est décédé le 9 mars 1992.
