Collection(s) : Archéographia
Paru le 04/10/2004 | Broché 76 pages
Tout public
Ecrire... Il fallait écrire pour conserver et protéger la trace d'une civilisation et, plus généralement, exister.
Les Egyptiens ont commencé par noter des pictogrammes complexes; il s'opéra ensuite une réduction du dessin donnant naissance à de nouvelles écritures, et enfin à l'alphabet.
Depuis l'Antiquité nous recevons de nos maîtres des leçons de mathématiques, de littérature, de peinture ou de langue... Avons-nous cependant jamais reçu de véritable leçon d'alphabet? Qui nous a expliqué pourquoi le A, le B, le M, nos vingt consonnes et nos six voyelles étaient formés de la sorte?
Depuis des siècles les élèves récitent l'alphabet en ignorant une notion fondamentale: l'alphabet raconte une histoire, et ce n'est pas un hasard s'il est soutenu par une voyelle; le A est l'expression du cri naturel ("ah!").
Cette approche archéographique de l'alphabet est à la fois fondamentale et novatrice dans la compréhension des mots, des phrases, donc des textes.
Né en 1950 dans une famille originaire de Mogador, André Lévy est un voyageur: son amour des lettres et des langues orientales (sanskrit, araméen, phénicien, nabatéen, paléo-hébraïque) le conduit, entre autres, au Moyen-Orient, en Inde, au Tibet, au Canada.
Il fait des recherches sur l'illettrisme et l'analphabétisme en Orient et rencontre Madame Gandhi, Mère Teresa, Elie Wiesel, Mgr Lustiger...
Il se passionne pour l'origine et l'histoire des mots et des religions, remontant aux premiers textes connus, 5000 ans avant Jésus. Il mène des recherches archéographiques sur l'origine de notre alphabet et des langues écrites du monde entier.
Il crée en septembre 2002 un hebdomadaire manuscrit, Archéographia, où il remonte à la source des mots.
André Lévy est poète, auteur dramatique, fondateur de revues. Il a reçu le Premier Prix de Poésie 1996 couronné par l'Académie des Provinces Françaises, pour son recueil Paul Verlaine.
Entre ses traductions et ses recherches, il crée les Pensées Naïves où, avec humour, le mot est témoin de notre temps.
