édition et traduction d'un manuscrit arabe chrétien d'Egypte
Quatrième de
couverture
Rédigé à l'époque mamelouke en arabe, ce livre de recettes magiques fournit le mode d'emploi du texte du psaume qu'il convient de lire pour aider les individus à conjurer la maladie ou les dangers, améliorer les relations familiales, etc. Un témoignage sur les préoccupations du monde paysan chrétien vivant dans un pays gouverné par l'islam.