Collection(s) : Grand format
Paru le 15/09/2010 | Broché 426 pages
Adolescents (à partir de 13 ans)
traduit de l'anglais par Élodie Leplat
À dix-sept ans Jan plaque tout : sa copine, ses études, ses parents, pour devenir gardien d'un pont à péage. Le job lui plaît, autant que la petite maison délabrée où il vit enfin seul et les discussions passionnées avec Tess, la fille du patron. Jan retrouve un équilibre, vite fragilisé par l'arrivée du mystérieux Adam. Libre comme l'air, Adam va s'installer et bouleverser la vie de la maison du pont.
Un roman à une voix, entrecoupé de commentaires et de lettres, sur l'identité, la fragilité, la douleur des premières amoures.
Né en 1934, Aiden Chambers a enseigné longtemps. Avec son épouse, il fonde Thimble Press et le magazine Signal pour promouvoir la littérature pour enfants et jeunes adultes. Ils reçoivent en 1982 le Eleanor Farjeon Award pour services rendus à la littérature pour jeunes. En 2002, il reçoit le Prix Hans Christian Andersen pour l'ensemble de son oeuvre.
Depuis l'obtention de son diplôme de traduction littéraire en 2007, Élodie Leplat est lectrice et traductrice en anglais et en italien pour plusieurs maisons d'édition. Elle a notamment travaillé pour les éditions du Rouergue, Actes Sud et Fayard.