Collection(s) : Echos
Paru le 10/10/2017 | Broché 52 pages
traduit de l'espagnol par Anna Thibert
« Oscar entre, s'assoit à l'angle du comptoir [...] Il ouvre le livre de Julien Gracq qu'il lit pour la seconde fois, s'arrête sur beaucoup de détails qu'il apprécie mieux maintenant qu'il connaît une bonne partie des lieux dont parle l'auteur. Ou qu'il apprécie différemment. La forme d'une ville s'est peu à peu transformé en un autre plan, une cartographie en deux dimensions entremêlées, deux dimensions sinueuses, l'une extérieure, l'autre intérieure. Deux dimensions qui se sont confondues petit à petit avec sa propre expérience. »
Luis Chaves est poète, romancier, chroniqueur et traducteur. Ses livres ont été publiés au Costa Rica, au Mexique, en Argentine, Espagne, Allemagne, Italie et Slovénie. Il a été invité par le musée d'histoire de Nantes à proposer une oeuvre littéraire originale - une immersion introspective au coeur de la ville de Nantes...
