La mémoire de la baleine

«C'est tout de même dur de devenir un vrai Luxembourgeois. Plus on renie sa nationalité, plus celle-ci s'acharne contre nous. Prenons Papa. Il a beau crier sur tous les toits qu'il est né à Differdange et qu'il s'est fait naturaliser en 1952... Eh bien, tout luxembourgeois qu'il est, sa vraie nature se déchaîne dès qu'un match de foot oppose quelque équipe que ce soit à la squadra italienne. Le temps d'un match, il oublie sa naturalisation et tout, et se met à hurler comme un ours en faveur des bouffeurs de macaronis.»

La baleine est le plus ancien des migrateurs vivants ; le voyage a empêché sa disparition. La Mémoire de la baleine s'attache plus précisément à l'immigration italienne au Luxembourg. Il s'agit du roman de formation d'un enfant pour qui la notion de voyage oscille entre le «définitivement provisoire» de la mère et le «provisoirement définitif» du père. Il permet de brosser la fresque de tout un siècle de migrations.