Collection(s) : Collection d'aqui et d'aià
Paru le 10/12/2012 | Broché 103 pages
traduit par Jean-Philippe Fighiera
Collection d'Aquì e d'Aià - Volume 2
Nouvelles bilingues français/nissart
Maison d'édition Baie des Anges
La Collection D'Aqui et d'Aià : un voyage dans l'espace et dans le temps, ici et ailleurs, pour mieux saisir ce que l'humain a d'universel. Ce recueil démarre D'Aqui, avec La montre du Diable Bleu, où l'auteur présente les souvenirs de la guerre de 14/18 laissés, durant son enfance niçoise, par son grand-père Valentin Bessi. Cette nouvelle relate l'histoire au ras du terrain de ce chasseur alpin du 13ème bataillon qui a combattu dans la Somme, les Vosges, au Chemin des Dames et sur le front italo-autrichien. L'auteur explique, au coeur de cet émouvant retour dans le temps, la façon dont une montre de guerre a sauvé la vie son grand-père maternel.
Puis, c'est dans la modernité trépidante de la Côte d'Azur qu'il propose au lecteur de plonger. La galéjade provençale est au bout de la plume dans Le Marathonien et dans 50 % ; elle fait vivre, de façon amusante et réaliste le semi-marathon de Nice et les soldes au centre commercial Cap 3000.
Pour finir d'Aià avec Papa Larose, qui entraîne le lecteur vers l'Ailleurs. C'est au coeur de la culture mauricienne que Christian Maria nous offre un voyage tendre et exotique à la recherche d'un père disparu trop tôt.
Christian Maria, professeur honoraire, est connu pour développer une série de romans historiques à travers le XVIème siècle. L'Avocat des Gueux son avant-dernier roman a été récompensé par le prix Claude Favre de Vaugelas et La félonie des Grimaldi par le Grand Prix 2012 du Monde Francophone.
