La motivation dans la langue : recherches en linguistique anglaise. Vol. 2. Mots grammaticaux et structures : quelques études

Fiche technique

Format : Broché
Nb de pages : 467 pages
Poids : 580 g
Dimensions : 15cm X 21cm
ISBN : 979-10-231-0762-3
EAN : 9791023107623

Mots grammaticaux et structures

quelques études

De Pierre Cotte,

Chez Sorbonne Université Presses

Série | La motivation dans la langue : recherches en linguistique anglaise

Collection(s) | Mondes anglophones

Paru le 04/09/2025

Broché 467 pages

textes réunis et édités par Laure Gardelle

préface et introduction Laure Gardelle

Public motivé

Quatrième de couverture

La Motivation dans la langue réunit pour la première fois les publications de Pierre Cotte, l'un des plus grands spécialistes de la langue anglaise. Dans ce tome 2, l'auteur analyse de nombreux faits de l'anglais, occasionnellement du français - mots grammaticaux, structures syntaxiques et même figures de style - et donne à voir que leur grammaire est motivée, c'est-à-dire que les faits répondent à des logiques sous-jacentes récurrentes. Il explique par exemple pourquoi the more you live, the more you love s'interprète avec un rapport de cause à conséquence ; pourquoi dont et whose ont des grammaires différentes ; pourquoi on ne dirait pas spontanément the having of a house ; ou encore pourquoi le verbe make se construit sans to, alors que force et oblige le requièrent.

Ce tome peut se lire isolément ou, pour plus de recul théorique, en écho au tome 1, qui présente plus longuement les fondements de l'approche théorique de Pierre Cotte, inspirée par la pensée de Gustave Guillaume et aujourd'hui connue sous le nom de syntaxe génétique.

Biographie

Pierre Cotte est professeur émérite de linguistique anglaise à la faculté des Lettres de Sorbonne Université, où il a enseigné comme professeur durant vingt-cinq ans. Il a été président de l'ALAES (Association des linguistes anglicistes de l'enseignement supérieur), dont il est aujourd'hui l'un des présidents d'honneur, et de la Société de linguistique de Paris.

Laure Gardelle est professeur en linguistique anglaise à l'université Grenoble Alpes. Ancienne doctorante de Pierre Cotte, elle est spécialiste de la grammaire du genre et du nombre en anglais. Elle s'intéresse à la logique de la langue, aux conventions et à la motivation. Elle est actuellement présidente de l'ALAES.