Collection(s) : L'orizzonte
Paru le 25/11/2022 | Broché 150 pages
introduction et traduction en italien par Mario Selvaggio
Je sens le crépuscule de l'aube m'englober,
une robe de soie blanche recouvre
mon corps épuisé,
déjà dans un désir d'ailleurs...
Seul mon Double, la Solitude,
a pitié de ce désastre d'exister,
elle vient s'asseoir auprès de mon lit,
avec son sourire mélancolique,
et sa douce Invitation au départ.
Sento che il crepuscolo dell'alba mi avvolge,
una veste di seta bianca ricopre
il mio corpo esausto,
già in un desiderio di altrove...
Solo il mio Doppio, la Solitudine,
prova pietà per questa disastrosa esistenza,
lei viene a sedersi vicino al mio letto,
con il suo sorriso malinconico,
e il suo dolce Invito alla partenza.