Paru le 01/03/2013 | Broché 73 pages
traduction de Daniel Blanchard
La nuit mexicaine
Lawrence Ferlinghefti, ce grand poète américain dont la réputation n'est plus à faire, a écrit ce récit au cours de maints voyages qu'il fit entre le début des années cinquante et la fin des années soixante dans un Mexique en pleine agitation.
Le Che, Antonin Artaud et Nalcolm Lowry hantent le paysage. Tenu à la manière d'un journal de bord, l'auteur y consigne, comme autant de constats au sein d'un pays toujours en chaos révolutionnaire, rencontres, poèmes, impressions et réflexions dans lesquels s'imprime le reflet des « trips » et des excès d'une nouvelle jeunesse emblématique de la Beat Generation.
L. Ferlinghetti est né le 24 mars 1919 à Yonkers, dans l'état de New York. Il est co-fondateur de la librairie City Lights Books et de la maison d'édition du même nom qui publia les travaux des poètes de la Beat Generation, tels Jack Kerouac et Allen Ginsberg.
Son oeuvre poétique la plus connue, A Coney Island of the Mind, a été traduite en neuf langues et s'est vendue à plus d'un million d'exemplaires à travers le monde.