Paru le 14/03/2023 | Broché 494 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Typhaine Ducellier
Automne 1938. « Pousse là où l'on t'a plantée », se plaît à répéter Oma à sa petite- fille, Christine. Mais à dix-sept ans, la jeune femme, domestique, sait qu'un monde inconnu et excitant l'attend au-delà de son petit village allemand. Un monde qu'elle contemple à travers la musique, les livres... et grâce à Isaac Bauerman, le fils cultivé de la riche famille juive pour laquelle elle travaille.
Pourtant, le futur qu'elle envisage avec Isaac s'annonce bien sombre. L'Allemagne s'enfonce dans le régime nazi. Des affiches anti-juifs apparaissent sur les murs, les rébellions sont réduites au silence, et une nouvelle loi interdit à Christine de travailler chez les Bauerman. Et d'avoir une relation amoureuse avec Isaac.
Des raids aériens au rationnement, du départ forcé de son père aux atrocités de la Gestapo, Christine va affronter l'horreur pour sauver ceux qu'elle aime.
Tiré d'une histoire vraie, Là où sont tes racines explore la réalité d'un village allemand pris dans les tourmentes de la guerre.
Ellen Marie Wiseman
D'origine allemande, Ellen Marie Wiseman est née aux Etats-Unis. Elle est l'autrice de plusieurs romans, best-sellers du New York Times. Là où sont tes racines est son premier roman, le troisième traduit en France.
