Collection(s) : Japon
Paru le 16/02/2011 | Broché 210 pages
Public motivé
textes traduits du japonais, présentés et annotés par Michael Lucken
La Peinture crue
Réflexions sur l'art et l'ukiyoe
L'esthétique nippone ne se résume pas au goût du léger, du délicat et de l'efficacité formelle dans lequel on a tendance à l'enfermer ; on apprécie au Japon un art qui ne valorise ni les kata, ni l'abandon au geste calligraphique ; on y aime la réflexion, la complexité, la profondeur, la vie. C'est à une redécouverte de l'esthétique du Japon moderne qu'invitent la peinture et les écrits de Kishida Ry(...)sei.
Kishida Ry(...)sei (1891-1929) est considéré au Japon comme l'un des artistes les plus importants du XXe siècle. Bien que méconnu en dehors de l'Archipel, il a non seulement laissé une oeuvre peinte de première importance, mais il a aussi rédigé un ensemble passionnant de textes de réflexion sur l'art que le présent recueil présente pour la première fois en traduction dans une langue occidentale.