La perception et la forme
comment traduit-on ?
Collection(s) :
Translatio
Paru le
04/08/2021 |
Relié 212 pages
Public motivé
67.00 €
Disponible - Expédié sous 3 jours ouvrés
Quatrième de
couverture
A travers l'examen de plusieurs versions françaises d'auteurs polonais, italiens, anglophones, l'auteure évalue la pertinence des traductions à la lumière de la théorie phénoménologique des instances énonçantes qui permet d'établir l'échelle des priorités pour la finalisation du texte traduit.