Paru le 08/03/2007 | Broché sous jaquette 152 pages
traduit du chinois par Jianguo An | adaptation Eric Bufkens
À son arrivée à la montagne-nuage, Xuan rencontra Lonr. Elle se tenait au pied de la montagne-nuage, pour dissuader les multiples explorateurs de partir à la recherche de son trésor. Car de tous les nombreux explorateurs qui partirent à sa recherche, aucun ne revint vivant. Au même moment, l'Empereur envoyait le Général Wan, le Capitaine Hua et leurs soldats à la montagne-nuage pour y chercher le trésor. Quand Lonr apprit les desseins du Général Wan et du capitaine Hua, elle tenta de les empêcher de découvrir le trésor de la montagne-nuage, bien qu'elle en ignorât la nature. Donc, un conflit éclata entre eux. Pendant ce temps, le bateau étoile réapparut au village...
Xuan est un samouraï vagabond. On dit qu'il a acquis de nombreuses connaissances grâce à ses nombreux voyages.