Collection(s) : Interlangues
Paru le 20/03/2002 | Broché 268 pages
Professionnels
Cet essai sur la phraséologie du français offre une étude des problèmes posés par l'ensemble des constructions figées (expressions idiomatiques, collocations, parémies) non seulement du point de vue structurel, mais aussi sémantique et pragmatique. Il fournit ainsi au lecteur l'occasion d'une rencontre, surprenante peut-être mais à coup sûr enrichissante, avec cette partie de la langue qui se meut entre la stabilisation et la déstabilisation, entre la prévisibilité des phrases toutes faites et l'ingéniosité des jeux de mots.
Isabel González Rey enseigne la langue française à la Faculté des Sciences Humaines de l'Université de Saint Jacques de Compostelle. Sa thèse de doctorat portant sur la phraséologie du français lui a valu le Premio Extraordinario de Doutoramento accordé par cette Université en 1999.
