Collection(s) : Points
Paru le 15/09/2008 | Broché 137 pages
traduit du turc par Anne-Marie Toscan du Plantier | préface Nedim Gürsel
La première femme
Aujourd'hui est un grand jour. À seize ans à peine, il se rend pour la première fois au bordel. Il attend, seul, nu, l'arrivée de celle qui fera de lui un homme. Il est si nerveux que ses pensées se brouillent : est-il en train de rêver ? Il ouvre les yeux : c'est fini. Bien des années plus tard, et bien loin d'Istanbul, le souvenir de sa naïveté revient frapper la mémoire du narrateur...
« Il est le personnage principal de ce récit, et moi j'en suis le narrateur. Nous nous connaissons bien, mais lui ne sait même pas qui je suis. »
« J'ai désormais plusieurs vies à mener : enseignant-chercheur et écrivain. Je ne sais pas ce que je serais devenu si je n'avais pu tout faire à la fois. »
Nedim Gürsel
Né en Turquie en 1951, Nedim Gürsel est également l'auteur de Dernier Tramway, Roman du conquérant et de Turbans de Venise, disponibles en Points.
