Paru le 25/08/1995 | Broché 294 pages
"Elle a cru me faire de la peine. Elle a plissé les yeux, glissé sa langue entre ses dents avant de me le dire. Ma pauvre fille, ne prends pas tes airs d'orpheline, avec moi, ça ne marche pas ; ta mère, elle n'est pas morte, comme tu le crois. Elle est partie quand tu avais deux ans. Tu te demandes pourquoi ? C'est son cul qui la démangeait. Une pute, ta mère, c'était une pute. Voilà la vérité.
Elle voulait me faire de la peine. Sa voix sifflait, ses yeux cognaient, quand elle a vu que je pleurais, elle a cru qu'elle avait gagné. Mais moi j'étais heureuse. Je suis heureuse, puisque tu es vivante, je peux t'écrire, entre nous, en secret. La Vieille ne m'a jamais aimée. Normal, elle n'aime personne. Sauf papa, et le chien. Mais je crois qu'elle préfère le chien..."
Prélude à la lettre magistrale qu'une fille de onze ans entreprend d'écrire pendant sept années à sa mère qu'elle n'a pas connue, afin de percer le mystère d'une désertion étrange. En ouvrant sa propre enquête à contre-courant du mutisme de la famille et de ses haines tenaces, c'est en guerrière qu'elle s'initie à grandir.
La Princesse japonaise est le parcours terrifiant et caustique d'une adolescente d'aujourd'hui. Un premier roman assené tel un direct au cœur.
Née à Paris en 1963, Béatrice Hammer, chercheur en sciences sociales, pratique également le violon. En 1992, elle obtient le premier prix des "Inédits de RFI-ACCT" pour sa nouvelle Camille. La Princesse japonaise est son premier roman.
