Collection(s) : Liens & résonance
Paru le 07/10/2010 | Broché 173 pages
Tout public
avant-propos Cypris Kophidès
La Religieuse portugaise
« Julie : Est-ce ici, à Lisbonne, que je pourrai trouver la vie ? Irm(...) Joan : Si c'est ici que vous arrivez à aimer. »
Julie de Hauranne, une jeune actrice française, arrive pour la première fois à Lisbonne où elle doit tourner dans un film inspiré des Lettres Portugaises de Guilleragues. Elle se trouve vite fascinée par une religieuse qui vient prier toutes les nuits dans la chapelle de Nossa Senhora do Monte.
En cinq chapitres, dans la lumière de Lisbonne et la vibration des fados, Eugène Green suit la déambulation de la jeune femme dont le désir s'épure dans le miroir des rencontres. Après une nuit où elle parle enfin avec la religieuse, elle entrevoit le sens de sa vie et de son destin...
Cet ouvrage comprend le texte complet du scénario du film La Religieuse portugaise avec la traduction des fados, suivi d'un journal de la première semaine de tournage, et d'un entretien avec Jérôme Momcilovic.
Eugène Green est cinéaste, écrivain et metteur en scène. Il a écrit et réalisé quatre films : Toutes les nuits (2001), Le monde vivant (2003), Le pont des arts (2004), et en 2009 La Religieuse portugaise. Il est l'auteur d'une Poétique du cinématographe (Actes Sud, 2009) et de deux romans, La Reconstruction (Actes Sud, 2008), La Bataille de Roncevaux (Gallimard, 2009).
