Collection(s) : Babel
Paru le 28/04/2006 | Broché 428 pages
traduit de l'anglais par Henri Theureau | postface Alberto Manguel
La sagaie d'Henderson
Depuis une prison de Tahiti, Liv rédige une lettre à l'intention de sa fille, qu'elle a abandonnée à la naissance. Sur le double mode de la confession et de l'enquête, elle y retrace à la fois son propre passé troublé et la lointaine histoire de sa famille, telle qu'elle se révèle dans des carnets rédigés par un de ses ancêtres dans les années 1890.
Emouvante étude de la perte - d'un parent, d'un enfant, d'un passé -, La Sagaie d'Henderson convoque tout un siècle de l'histoire coloniale de la Grande-Bretagne. Alliée à une exceptionnelle intelligence des passions humaines, la prose subtile et lumineuse de Ronald Wright confère à cette oeuvre une formidable puissance d'envoûtement.
Né en Angleterre, où il a grandi, Ronald Wright vit aujourd'hui en Colombie-Britannique. Son oeuvre est traduite dans plusieurs langues.