Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 06/05/2005 | Broché 436 pages
traduit par anglais (Canada) Anne Rabinovitch
«Je m'appelle Vikram Lall. J'ai l'honneur d'avoir été désigné comme l'un des hommes les plus corrompus d'Afrique, un escroc d'une ruse monstrueuse et reptilienne. Je figure en tête de la liste d'Infamie de mon pays. Mais je n'ai pas l'intention ici de me défendre, ni même de chercher la rédemption en me confessant; je désire seulement raconter mon histoire.»
En 1953, alors que le Kenya appartient encore à la couronne britannique. Vikram, un petit Indien de huit ans et sa soeur jouent très souvent avec Bill et Annie, deux Anglais, et Njoroge qui est Africain. Ils mènent ensemble une vie douce, insouciante, jusqu'au jour où Bill, Annie et leurs parents sont assassinés par la guérilla Mau-Mau. Ce drame changera à jamais le regard de Vikram sur le monde...
La Troublante Histoire de Vikram Lall est l'un des plus beaux romans jamais écrits sur la trahison de l'innocence. Il a reçu le prestigieux Giller Prize en 2004.
Traduit de l'anglais (Canada) par Anne Rabinovitch
MG Vassanji, d'origine indienne, est né au Kenya en 1950. Il a grandi en Tanzanie puis a étudié aux États-Unis. Il vit depuis 1980 à Toronto au Canada.
