Collection(s) : Pavillons poche
Paru le 12/03/2020 | Broché 106 pages
traduit de l'anglais (Inde) par Sylvie Schneiter
« Le lien entre les carnivores et le goût de tuer ne me paraît pas évident. Il suffit de penser aux abominations qu'a fait subir un végétarien à l'Europe et au monde. »
Un roman sanglant qui donne à voir l'intolérance dans une société où l'animal est vénéré... et l'homme méprisé.
Un soir de septembre 1949, une maison prend feu dans la ville de Batia, en Inde. Elle est réduite en cendres avec ses six habitants et un chien. Le chef de famille était un fonctionnaire chargé de la collecte des impôts sous la responsabilité de Madhusudan Sen, le magistrat de la ville. C'était aussi et surtout son très apprécié fournisseur en oeufs frais, poisson et viande rouge depuis que le cuisinier hindou de Sen a refusé de satisfaire ses plaisirs carnivores. Car ce dernier est un hindou de haute caste, mais non végétarien.
Lorsqu'on découvre que l'incendie n'avait rien d'accidentel, et même que les disparus ne sont pas morts par les flammes, Sen se jure de devenir végétarien jusqu'à ce que justice soit faite.
Maître de l'humour noir et de la satire, Upamanyu Chatterjee a publié son premier roman, Les Après-midi d'un fonctionnaire très déjanté, en 1988, et il est depuis lors considéré comme l'un des plus brillants romanciers indiens contemporains. Pourtant, il aura fallu attendre quinze ans avant la parution de ce roman en France. En 2000 est parue la suite, The Mammaries of a Welfare State. Upamanyu Chatterjee a également écrit quatre autres romans, parmi lesquels Nirvana, mode d'emploi. En 2009, il a été nommé officier de l'ordre des Arts et des Lettres pour « sa contribution exemplaire à la littérature contemporaine » , récompense à laquelle s'ajoutent celles qu'il a reçues en Inde, dont le Sahitya Akademi Award en 2004 et le Hindu Best Fiction Award en 2010.
