Collection(s) : Logiques & systèmes
Paru le 07/09/2011 | Broché 169 pages
Public motivé
introduction philosophique et postface de Marc Peeters | traduction du polonais et introduction philologique de Katia Vandeborre
Ce livre fera date dans le concert des études le(...)niewskiennes : il propose une traduction, attendue depuis longtemps, de deux opuscules de Kotarbi(...)ski et Le(...)niewski. Cette traduction du polonais, réalisée par Katia Vandenborre, est précédée d'un important préambule philologique, indispensable à la bonne compréhension des textes traduits, et d'une introduction philosophique aux textes. Marc Peeters propose également en post-face un essai polémique « Temps et Système chez Le(...)niewski », qui propose une esquisse de fondation transcendantale des logiques développementales. Cet ouvrage est d'ores et déjà incontournable par son originalité, sa diversité de points de vue sur l'oeuvre du maître, et par la mise à la disposition du public francophone de deux textes fondamentaux sur la difficile question du temps et de la création. Ces méditations s'inscrivent dans la polémique autour de l'éternité de la vérité, centrale à cette époque au sein de l'École de Lvov-Varsovie.
Cet ouvrage inaugure la nouvelle collection Logiques et Systèmes et participe du projet de recherches initié par le Groupe de Recherches en Ontologie Formelle et Logique Développementale de l'Université Libre de Bruxelles.