Collection(s) : Versions françaises
Paru le 17/02/2023 | Broché 246 pages
Public motivé
Parue au soir de sa vie alors que Darío se trouvait dans une situation précaire, cette autobiographie d'un poeta errante, premier écrivain latino-américain au destin véritablement universel, embrasse d'un regard à la fois mélancolique et lucide son itinéraire mouvementé. Dictée tambour battant, c'est un témoignage précieux sur son existence cosmopolite et la genèse de son oeuvre, sur les sociétés latino-américaines dans leur dimension politique, socioéconomique et culturelle, et sur le tournant du XXe siècle.
Rubén Darío (Nicaragua, 1867-1916)
Malgré sa brève existence, cet écrivain sans cesse en mouvement a joué un rôle considérable dans l'histoire des lettres hispaniques. À 19 ans, il publie au Chili Azul, recueil qui s'impose comme le bréviaire du jeune mouvement modernista. Après cinq ans à Buenos Aires comme journaliste, il séjourne presque continument à Paris de 1900 à 1914. Dans les Cantos de vida y esperanza (1905), il affirme sa confiance dans le destin de l'Amérique latine.
Ancien élève de l'ENS, hispaniste et comparatiste, François Géal est professeur de littérature comparée à l'Université de Lyon 2. Il a lancé en 2015 le projet TMT, qui explore les métaphores de la traduction dans une dizaine de langues.
