Collection(s) : Zoé poche
Paru le 03/03/2022 | Broché 200 pages
traduit du romanche (vallader) par Walter Rosselli
La Vieille Maison
Chasper vient d'hériter de la vieille maison familiale, ainsi que des lourdes dettes laissées par son père. Il devra les rembourser, s'il veut conserver la demeure à laquelle il est viscéralement attaché. Mais Lemm, l'influent bistrotier, est décidé à s'emparer de la maison dont il pressent la grande valeur. Le village de montagne devient un huis-clos dans lequel se déploie ce roman de l'inéluctable, racontant dans une langue brute et puissante la lutte d'un individu contre des forces qui le dépassent.
Oscar Peer (1928-2013) a écrit une quinzaine d'ouvrages en romanche, la langue du canton alpin des Grisons, dont il est l'un des écrivains emblématiques.
