Collection(s) : Domaine étranger
Paru le 13/10/2016 | Broché 359 pages
traduit de l'anglais par Freddy Michalski
La voix des vagues
Lorsqu'un homme complètement défiguré frappe à sa porte et lui annonce qu'il est son petit-fils disparu depuis des années, Amaterasu Takahashi est bouleversée. Mais peut-elle le croire ?
Sa vie a basculé le 9 août 1945, le jour où les Américains ont bombardé Nagasaki. Pendant des semaines, elle a cherché les siens dans la ville en ruine. En vain.
Avec l'arrivée de cet homme, s'ouvre une boîte de Pandore d'où s'échappent les souvenirs. Amaterasu qui a quitté le Japon pour les États-Unis se remémore ce qu'elle a cherché à oublier : son pays, sa fille qu'elle a tant voulu protéger, l'histoire d'amour qui les a séparées et le secret qu'elle a enfoui au plus profond d'elle-même.
Roman à la beauté poignante. La Voix des vagues explore le chagrin, la douleur et le remords, l'ombre tragique des secrets de famille, et nous entraîne dans le Nagasaki d'avant guerre.
Jackie Copleton a enseigné l'anglais pendant plusieurs années à Nagasaki et à Sapporo. Elle vit désormais avec son mari à Newcastle, au Royaume-Uni. La voix des vagues est son premier roman.
