Collection(s) : Le chant du cygne
Paru le 28/08/2008 | Broché 51 pages
Langue morte suivi de La longueur d'ombre
Ma langue est morte et pourtant je parle encore mais je ne sais pas si l'on m'entend et si l'on m'entend qu'entend-on de moi ?
Sans ombre nous ne serions rien.
Avec l'ombre que sommes-nous ?
Inspirations croisées, échange total, dessins-textes, textes-dessins, suite à une belle rencontre à la Galerie Koma, à Mons. Épris de littérature belge, Mathias de Breyne passe quelques mois en Belgique et s'éprend avec autant de passion pour l'art de ce pays et notamment pour le travail de Philippe Dubit. Langue commune, ombre significative, mots dessinés, pierres noires écrites, immersion lumineuse...
Ne à Charleroi (Belgique) le 19 avril 1945, Philippe Dubit a été professeur à l'Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles de 1974 à 2006. Ses oeuvres ont été exposées notamment en Belgique, France, Italie, Grèce, Suisse, Espagne...
Mathias de Breyne est né à Lyon. Écrivain, traducteur, musicien, voyageur... Il prépare à Buenos Aires une anthologie bilingue de poésie et de nouvelles argentines. Il a notamment publié L'envers, l'endroit, Éditions Atelier du Hanneton, Le livre chiatique et Livre offert, Éd. Sens & Tonka, Baby Beat Generation, Éd. La main courante. Le mot strangulé, Éd. La Cinquième Roue.
