Collection(s) : Littérature étrangère
Paru le 27/08/2008 | Broché 286 pages
traduit du hongrois par Patricia Moncorgé
L'étrange amitié entre deux hommes en marge de la société.
Une jeune femme, dont le mari est en prison, acculée à se vendre pour nourrir ses enfants.
Un homme, en proie à ses souvenirs, qui reconstitue l'histoire de sa mère, victime des années tragiques de la Seconde Guerre mondiale.
L'angoisse d'un vieux couple tsigane face à la progression d'une niveleuse devant le pas de leur porte.
Quatre récits foisonnants qui mettent en scène des personnages touchants par leurs contradictions et qui révèlent l'imaginaire extravagant de leur auteur, ainsi qu'un mode de narration très personnel.
Écrivain hongrois tsigane, Béla Osztojkán (1948-2008) est né à Csenger, dans le nord-est de la Hongrie, près de la frontière roumaine. Très marqué par ses origines, il a situé tous ses récits dans cette région pauvre où vivent de nombreux Tsiganes. Également auteur de recueils de poèmes, du roman Jóska Átyin n'aura personne pour le lui rendre (Fayard, 2008) et d'un conte théâtral, il est considéré comme une figure majeure de l'élite culturelle et politique rrom.
