Paru le 28/01/2010 | Broché 243 pages
traduit du portugais par Marie Hautbergue | préface Umberto Eco
Le cahier
Ce cahier est l'aboutissement d'une aventure éditoriale commencée en mars 2008, lorsque José Saramago, le prix Nobel portugais de littérature, inaugure son blog, très vite suivi avec ferveur par des lecteurs qui y retrouvent l'intelligence et la lucidité de l'écrivain, mises au service de l'observation sans concession de notre monde actuel.
La politique internationale, Obama, Sarkózy, l'Europe, le conflit israélo-palestinien... les petites et grandes stratégies des puissants de ce monde sont décryptées par l'un des auteurs contemporains les plus engagés, et la force et l'expression de certains portraits ne laissent pas indifférent, poussant même le président du Conseil italien, Silvio Berlusconi, à interdire à un éditeur de son groupe de publier l'ouvrage en italien. Il ne s'agit pas ici d'une compilation de chroniques, mais d'un vrai « livre de vie », selon l'expression de l'épouse de José Saramago. Une occasion rare de partager une écriture superbe et dense, sans fioritures, ainsi qu'une intelligence du monde à la fois intime et universelle.
José Saramago est né au Portugal en 1922. Après avoir publié un premier roman en 1947, il devient éditeur et journaliste avant de se consacrer exclusivement à l'écriture à partir de 1974. Son roman Le Dieu manchot lui vaut dès 1982 une renommée internationale, consacrée en 1998 par le prix Nobel de Littérature. Proche du parti communiste et du mouvement altermondialiste, il se définit lui-même comme un athée pessimiste. Il partage sa vie entre Lisbonne et l'île espagnole de Lanzarote.
