Collection(s) : Piccolo
Paru le 07/06/2012 | Broché 286 pages
traduit du russe par Christine Zeytounian-Beloüs
Le caméléon
Le héros ? C'est Nikolaï, qui retrouve un exemplaire du chef-d'oeuvre de la littérature ukrainienne étrangement annoté. L'auteur de ces annotations ? Il gît au fond d'un cercueil, une carte du trésor sous la tête. Le trésor ? Il se trouverait dans un fort du désert kazakh où un caméléon a pris ses quartiers. Le ressort de l'histoire ? Les nationalismes, encore et toujours. La morale de l'histoire, au-delà du plaisir du lecteur ? Fi des nationalismes, hommes et caméléons de tous les pays, unissez-vous...
« Un vrai roman russe (tendance déjantée) de nature à dérider le lecteur le plus grognon. » Marianne
« C'est gai comme un excellent roman d'aventures, tordu comme une fable politique et fantasque comme un ivrogne dénué de culpabilité. » La Quinzaine littéraire
Andreï Kourkov né en Russie en 1961, vit depuis l'enfance à Kiev. Il débute sa carrière d'écrivain pendant son service militaire alors qu'il est gardien de prison à Odessa. Son premier roman, Le Pingouin, remporte un succès international. Son oeuvre est aujourd'hui traduite en 34 langues.