Collection(s) : Arcades
Paru le 02/05/2016 | Broché 91 pages
traduit de l'italien par Danièle Valin
Le cas du Hasard est né de l'envie des deux auteurs de prolonger un échange débuté lors d'un dîner amical, avec vue sur l'océan Pacifique. Leur volonté d'approfondir la discussion animée d'un soir a donc donné lieu à une correspondance des plus singulières. Si l'ouvrage s'ouvre sur une tentative de définir l'ADN - que le biologiste compare à une partition de musique tandis que l'écrivain y voit plutôt une prophétie -, les sujets abordés sont innombrables. Ce qui frappe, au-delà de l'étendue des connaissances scientifiques de l'un et de la pertinence du regard de l'autre, est la poésie de l'ensemble, car Erri De Luca et Paolo Sassone-Corsi évoquent tour à tour Brodsky, la baie de Naples, Beethoven ou le couple Curie pour nous faire partager leur vision de l'univers. Leur enthousiasme à réinventer ainsi le monde se reflète dans l'écriture, allègre et joyeuse, pour le plus grand bonheur du lecteur.
Erri De Luca est né à Naples en 1950 et vit à la campagne près de Rome. Aux Éditions Gallimard ont paru notamment Montedidio (2002, prix Femina étranger), Le poids du papillon (2011) ou son pamphlet sur la liberté d'expression, La parole contraire (2015). Auteur d'une oeuvre abondante, il est l'un des écrivains italiens les plus lus dans le monde.
Paolo Sassone-Corsi est né en 1956 à Naples. Membre du prestigieux Institut Max-Planck et professeur à l'Université de Californie, auteur de travaux couronnés par les plus hautes distinctions dans son domaine, il est aujourd'hui considéré comme un des meilleurs spécialistes mondiaux de la biologie moléculaire.