Collection(s) : Chefs-d'oeuvre universels
Paru le 20/11/2002 | Broché 188 pages
A partir de 13 ans
illustrations Nicollet | traduit de l'anglais par et comment. Jean-Pierre Naugrette
«Mon cher ami, votre apport a été inappréciable dans cette affaire comme dans beaucoup d'autres, et je vous prie de me pardonner si j'ai donné l'impression de vous jouer un tour. En vérité, c'est en partie dans votre intérêt que j'ai agi ainsi, et c'est l'appréciation du danger que vous encouriez qui m'a amené à venir examiner la situation par moi-même.»
Ce sont les plus grands auteurs, les plus belles histoires de la littérature mondiale. Avec les Chefs-d'œuvre universels, retrouvez-les, découvrez-les, illustrés, commentés comme ils ne l'ont jamais été. L'imagination d'un grand illustrateur : Nicollet a mis en images l'une des enquêtes les plus spectaculaires de Sherlock Holmes. Un outil neuf : en contrepoint, des images documentaires, authentiques, accompagnées de légendes, restituent au Chien des Baskerville sa valeur de reportage. Une lecture originale, une aventure inédite.
Sir Arthur Conan Doyle (1859-1930), le père de Sherlock Holmes, n'était pas écrivain mais médecin. Par goût de l'aventure, il parcourut les mers, de l'Arctique aux côtes d'Afrique, prit part aux campagnes du Soudan et de la guerre des Boers. Il écrivit des romans policiers, des romans d'aventures et des ouvrages historiques, et fut anobli par la reine Victoria pour une œuvre patriotique sur la guerre en Afrique. C'est pourtant la première aventure de Sherlock Holmes qui lui vaudra un succès immédiat.
Les légendes des images documentaires ont été écrites par Jean-Pierre Naugrette, auteur de plusieurs livres sur Sir Arthur Conan Doyle et R. L. Stevenson. Il est également romancier et traducteur.
Nicollet a illustré de nombreuses couvertures de livres pour la collection Folio Junior, notamment celles de Conan Doyle, auteur qu'il affectionne particulièrement et dont l'univers lui est familier. Il enseigne également à l'école Emile-Cohl, à Lyon.
