Collection(s) : Le Christ selon...
Paru le 16/08/2018 | Broché 165 pages
Tout public
édition Jean Pavans
Le Christ selon Berlioz
« Je n'ai pas besoin de dire que je fus élevé dans la foi catholique, apostolique et romaine. Cette religion charmante, depuis qu'elle ne brûle personne, a fait mon bonheur pendant sept années entières », écrit Hector Berlioz au début de ses Mémoires. Or, ses compositions religieuses n'ont cessé de jalonner son oeuvre extraordinaire, dans un langage musical qui exprime pleinement toutes les formes de sa foi et de son doute. Et s'il a de violents griefs à l'égard d'un Dieu hypothétique et tout-puissant, il s'incline devant « le divin sacrifice » de Jésus, « qui racheta le genre humain ».
Romancier, essayiste. Jean Pavans est connu pour ses traductions de Henry James, qui l'ont orienté vers ses autres domaines d'intérêt, théâtre, musique et cinéma. Ainsi, il a conçu le livret d'un opéra de chambre inspiré de La Bête dans la jungle, et son adaptation théâtrale française des Papiers d'Aspern a été la base du scénario anglais d'un film, The Aspern Papers, tourné à Venise pendant l'été 2017.
