Collection(s) : Apprendre à voir
Paru le 17/05/2008 | Broché 168 pages
préface Eugène Enriquez
Comment peut-on être Albanaise en Suisse ? Bessa Myftiu nous donne la recette : faites comme moi, confrontez vous aux difficultés, à la rage d'apprendre et de ne réussir qu'à moitié, aux contradictions qui vous animent, à votre besoin d'être reconnu sans devenir conformiste. Ayez du courage, (« cet avatar des Balkans » écrit-elle) et si vous n'y arrivez pas d'emblée, persévérez. Et puis même si vous persévérez, sachez que la réussite n'est pas toujours au bout du chemin.
Le lecteur comprend alors que la recette n'en est pas une. Certes, elle nous indique la voie à suivre mais celle-ci est rocailleuse et pleine d'épines. « Rien n'est jamais acquis à l'homme » écrivait Aragon. L'auteur(e) de ce livre confirmerait ce propos. Son discours est clair. Ayez de la vaillance et peut-être la vie vous sourira. En tout cas, elle sourit dans les pages que vous allez lire, qui ne cachent pas pourtant les larmes et la mort psychique et physique toujours présentes. Ecoutons le beau chant qui se dégage de ce livre auquel je souhaite le plus de lecteurs possible.
Bessa Myftiu Docteur en sciences de l'éducation, poète, écrivain, scénariste, est née en Albanie et enseigne à l'Université de Genève.
