Collection(s) : Un endroit où aller
Paru le 17/10/2010 | Broché 543 pages
traduit de l'américain par Christine Leboeuf
Le groupe minuscule des tentes sur ce champ de pierres battu par les vents, l'altitude, les chaînes de montagnes, le ciel au-dessus de nous et la conscience de me trouver aussi loin qu'il était possible de tout ce que je connaissais, au-delà des limites du monde moderne - cela me remplissait d'un certain malaise mais aussi, au début, d'un soulagement profond. Pour quelque temps, j'étais parti, et j'avais à jouer un rôle totalement différent, en un lieu où nul ne me connaissait, où j'aurais pu être n'importe qui, n'importe quoi, tel un voyageur anonyme dans une ville étrangère.
Frank Huyler est médecin urgentiste à Albuquerque (Nouveau-Mexique). Poète, par ailleurs, il a été publié dans The Atlantic Monthly, The Georgia Review et Poetry. Chez Actes Sud ont déjà paru Au suivant (2003) et Les lois de l'invisible (2006).