Le foyer de la traduction

A travers un choix d'essais, d'entretiens et de traductions, ce recueil permet de découvrir le parcours de traducteur d'I. Stavans, faisant dialoguer les cultures hispaniques et juives avec diverses traditions culturelles. Son expérience de l'immigration lui procure une sensibilité particulière aux langues et à leurs littératures, dans un monde en constante évolution.