Paru le 07/10/2021 | Broché 397 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Claire-Marie Clévy
C'est l'hiver, quelque part dans l'Idaho. Le ciel est noir et il fait un froid à fendre les os.
Jack Dahl, dix-sept ans, n'a plus d'espoir, plus d'avenir, personne sur qui compter. Hormis son petit frère Matty, pour lequel il serait prêt à se sacrifier. Depuis la mort de leur mère, leurs ressources sont de plus en plus réduites. Jack n'a plus le choix : pour éviter de devoir confier son frère à un orphelinat, il doit trouver l'argent du braquage qui a envoyé son père en prison.
Ava a le même âge. Sa vie n'est que solitude, secret, silence. Son père, qui lui a appris à n'aimer personne, à ne faire confiance à personne, est sur les traces du même butin que Jack. Quand le chemin des deux familles se croise, Ava doit faire face à un dilemme : garder les secrets de son père ou aider les deux frères à survivre...
Fille d'un ranger, Cory Anderson a grandi dans les Rocheuses. Passionnée de nature et de lecture, elle est fascinée par La Route de Cormac McCarthy, dont le thème et l'écriture âpre sans concession ont changé sa vie à jamais. Le Fracas et le Silence est son premier roman, elle l'a écrit après avoir traversé de nombreuses épreuves, seule avec ses deux enfants, au coeur de la nature américaine.