Collection(s) : Jardins d'exception
Paru le 07/05/2015 | Broché 94 pages
Tout public
texte Matthieu Constans, Franck Sadrin | traduction Franck Sadrin
Situé au bord du lac Léman en Haute-Savoie, le Jardin des Cinq sens, classé «Jardin remarquable» par le ministère de la Culture, met le végétal au service des sens, de l'émotion et du rêve. D'inspiration médiévale, ce jardin se compose d'un labyrinthe de chambres de verdure : quatre petits jardins de charme, séparés par des haies de charmilles et de pommiers palissés, sont ainsi consacrés à la vue, au toucher, au goût et à l'odorat. Le 5e sens, l'ouïe, est représenté par le murmure de l'eau et le chant des oiseaux.
Located on the edge of Lake Geneva in Haute-Savoie, the Garden of Five senses, classified «Remarkable Garden» by the Ministry of Culture, is a place where plants give of their beauty to reveal emotions, dreams and senses. Taking its inspiration from the Middle Ages, this garden elaborates the theme of the five senses in the maze and in the various green spaces: four small charming enclosures, separated by hedges of hornbeam and trellised apple trees, are devoted to the sense of sight, touch, taste and smell. The last of the five senses, hearing, is given by the sound of water and birdsong.
