Collection(s) : Lettres du monde arabe
Paru le 01/07/2013 | Broché 257 pages
«Il reprit sa lente progression de voiture en fourgonnette, s'aidant des poignées des portières ou des rétroviseurs. Une irrépressible envie de tousser l'obligea à se coucher par terre et à "avorter" les spasmes de sa poitrine. Il réussit même à tousser "en lui". Aucun son ne sortit de sa bouche. Cet exploit ne le surprit pas. Il savait que son statut de voyageur illégal allait alimenter son instinct de survie en toutes sortes de stratégies et de ruses.»
Boustani quitte clandestinement son pays pour gagner la France dont il a gardé la vision idéalisée de son enfance. D'étape en étape, de rencontre en rencontre, il découvre des réalités qui le surprennent, le déçoivent ou l'enchantent. À travers ce récit aux accents picaresques, remuant et riche, Abdelkader El Yacoubi nous entraîne aussi dans un émouvant voyage intérieur.
Ouvrier d'usine avant de devenir professeur de lettres, l'auteur connaît parfaitement le monde de l'immigration dont il est issu. Son parcours singulier lui permet de vivre et d'observer la condition immigrée confrontée aux soubresauts économiques et politiques d'une société en crise. Le Jardinier d'Arboras est son quatrième roman.
