Collection(s) : Terres fantastiques
Paru le 27/10/2017 | Broché 329 pages
préface de David Glover | traduit de l'anglais (Irlande) par Jacques Parsons | révisée et complétée par Richard D. Nolane
Le Joyau des Sept Étoiles
Assailli dans line pièce entièrement dose par quelque chose ou quelqu'un, un éminent égyptologue est plongé dans un étrange état cataleptique. Puis, peu après, au même endroit, certains objets précieux disparaissent pendant que d'autres reviennent dans de troublantes et inexplicables circonstances. Et, tandis que le mystère grandit, d'autres malédictions resurgissent, dont une sous la forme d'une main momifiée. Une main pourvue de sept doigts. Une main où scintillent d'extraordinaires joyaux, semblables à des étoiles...
Il ne s'agit pas ici de vampirisme, mais l'horreur atteint, dans ce superbe roman, des sommets - ou plutôt des gouffres - d'angoisse inattendus.
Le Joyau des Sept Étoiles (1903) est présenté ici pour la première fois dans sa traduction intégrale. En effet, la seule version disponible en langue française était amputée d'environ un tiers du texte original, supprimant ainsi l'efficacité des descriptions que Stoker s'était appliqué à donner de cette descente dans les abîmes de l'effroi. Une seconde fin est également proposée pour la première fois au lecteur français.
Bien qu'auteur d'un des plus célèbres romans de la littérature fantastique, Dracula (1897), la carrière littéraire de Bram Stoker (1847-1912) ne s'arrête pas là, et il rédige de nombreuses autres oeuvres, malheureusement occultées par le succès de Dracula, parmi lesquelles Le Joyau des Sept Étoiles.
