Collection(s) : Agonia , Cambourakis poche
Paru le 03/04/2024 | Broché 348 pages
traduit du grec et postfacé par Michel Volkovitch
Le justicier d'Athènes
La Grèce traverse des heures sombres : de nombreux citoyens athéniens plongent dans une grande précarité, certains allant même jusqu'à se donner la mort pour ne plus avoir à subir les conséquences de la crise économique. Mais un mystérieux assassin décide de prendre les choses en main, en proposant un antidote quelque peu radical à la recrudescence des fraudeurs fiscaux : la ciguë, le poison qui a tué Socrate. Petit à petit, celui qui s'autoproclame « percepteur national » s'érige en héros populaire, mettant au jour d'importants réseaux de corruption et semant ta panique dans les hautes sphères de l'État. Une fois de plus, c'est au commissaire Charitos de mener l'enquête, qui va lui donner bien du fil à retordre. Parviendra-t-il à concilier son devoir de policier et sa conscience de citoyen désenchanté ?
Né en 1937 à Istanbul d'une mère grecque et d'un père arménien, Petros Markaris vit à Athènes. Auteur dramatique, scénariste pour Theo Angelopoulos, il est également traducteur de Brecht et de Goethe. C'est à 57 ans qu'il commence à écrire des romans policiers ayant pour toile de fond la Grèce contemporaine. Les enquêtes du commissaire Charitos sont traduites dans te monde entier.
