Collection(s) : L'histoire à vif
Paru le 18/03/2010 | Broché 399 pages
Public motivé
traduit de l'italien par Jacqueline Martin-Bagnaudez et Noël Lucas | préface Louis Sako | postface Jean-Marie Mérigoux
Les chrétiens du Kurdistan relèvent des Églises assyrienne, chaldéenne, syrienne-catholique et syrienne-orthodoxe, qui comptent parmi les plus anciennes communautés chrétiennes. L'ouvrage de Mirella Galletti analyse l'histoire de ces communautés chrétiennes du Kurdistan depuis l'Antiquité, quand la région était sous l'emprise des Empires romain et perse, jusqu'à nos jours, quand la région a été partagée entre la Turquie, l'Iran, l'Irak et la Syrie. Puis l'auteur donne la parole à dix-sept personnalités chrétiennes qui témoignent de la richesse culturelle, de la vitalité, des épreuves et des fragilités de ces communautés. Les massacres du début du XXe siècle, les guerres successives - les plus récentes notamment - l'émigration massive... tout cela menace la culture et l'existence même des communautés chrétiennes. Ce livre est un acte de foi dans la vitalité des chrétiens surtout en Irak et de leur courage dans la sauvegarde de leur culture.
Docteur en sciences politiques de l'université de Bologne, Mirella Galletti a fait de nombreux séjours et accompli plusieurs missions dans le Kurdistan, spécialement en Irak. Elle a enseigné l'histoire et la culture kurdes dans les universités de Bologne et de Trieste, le droit des communautés islamiques à l'université Ca' Foscari de Venise, l'histoire des peuples transnationaux de l'Asie occidentale à l'université de Milan-Bicocca. Elle enseigne actuellement l'histoire du monde arabe et musulman à l'université de Naples « L'Orientale ». La plupart de ses travaux ont été traduits en arabe, arménien, kurde et turc.
