Paru le 04/08/2015 | Broché 78 pages
traduit du monténégrin par Jasna Samic et Gérard Adam
Mélange de vers et de proses poético-philosophique, ce « Livre de la peur » cherche à réconcilier douleur, amour et sagesse. Il exprime les contradictions angoissantes d'un homme public qui oscille entre l'extériorité nécessaire à sa fonction et son intériorité profonde, entre le masque qu'il est obligé de porter et un besoin fondamental d'authenticité. En constant dialogue avec la part obscure de lui-même, l'auteur affronte les pièges intimes de son moi, la véritable identité, la fausseté de l'Ego, les existences parallèles dans un même individu, le rapport à la morale, à l'inconscient, voire au sacré.
Igor Luk(...)i(...), né en 1976, est un homme politique, économiste et poète monténégrin. Parlementaire depuis 2001, il a été Premier ministre, ministre des Finances, et a représenté le Monténégro au sein de la Banque mondiale. Il est aujourd'hui ministre des Affaires étrangères, chargé des négociations en vue de l'adhésion du Monténégro à l'Union européenne.
Après « Le livre du sourire », « Le livre de la peur » est son deuxième recueil. L'ouvrage a été traduit en italien.
