Paru le 21/12/2021 | Broché 172 pages
traduit et présenté par Dong Chu | préface Shen Dali
Feng Menglong
Homme de lettres de la dynastie des Ming, Feng Menglong était d'une famille d'artistes. Avec ses frères, l'un peintre, l'autre poète, ils seront désignés comme « les trois frères Feng du pays de Wu (autre appellation de Suzhou) ». Ses oeuvres plus connues sont San Yan (Les trois paroles).
Changbai Haogezi
Certains chercheurs confondent Changbai Haogezi avec le célèbre lettré mandchou Qinglan (1735-1788) ; mais les preuves ne sont pas suffisantes pour l'affirmer. Dans son oeuvre La Fenêtre aux lucioles et herbes exotiques, il pose surtout le problème de la femme confrontée aux rites confucéens et relate des faits divers, datant de la fin de la dynastie des Ming et du début des Qing.
Wang Tao
Commentateur politique et penseur de la fin de dynastie des Qing, Wang Tao s'est entièrement consacré aux échanges culturels entre Chine et Occident : il est un des précurseurs du mouvement réformiste de la fin du XIXe siècle.
