Paru le 28/11/2022 | Broché 62 pages
traduction du russe, notes et préface de Geneviève Dispot
Le moine noir
Andreï Kovrine, un professeur de philosophie en proie à une exaltation démesurée, a des hallucinations qui provoquent l'effroi de son entourage. Il est interné de force et toute bascule.
La nouvelle Le Moine noir, publiée en 1894, rapproche Tchekhov de Dostoïevski, de Kafka, de Joyce. Les nombreuses questions existentielles, métaphysiques, restent obstinément sans réponse.
Geneviève Dispot est poète et traductrice (de russe et d'allemand) ainsi qu'artiste peintre.