Collection(s) : Dapper littérature
Paru le 15/10/1999 | Broché 288 pages
traduit de l'anglais (Afrique du Sud) par Catherine Glenn-Lauga
Toloki a émigré très tôt vers la ville. Aujourd'hui, toute sa richesse tient dans un chariot de supermarché. La mort est sa vocation : aux enterrements, il pleure les défunts et recueille les largesses des familles.
Quelle incongruité, cette inhumation le jour de Noël ! Quelle tristesse, cette jeune mère en sanglots ! Mais n'est-ce pas Noria, l'amie d'enfance ? Noria la muse qui chantait pour son père le forgeron...
Le destin de Toloki rejoint celui de milliers de Sud-Africains victimes de la répression policière, des luttes au sein du mouvement de Libération, de la justice expéditive des habitants des townships. A la violence extrême d'une époque répond la tragédie de Noria, femme broyée par la vie. Elle incarne l'Afrique du Sud qui renaît de ses cendres. Pour réapprendre à rire, Noria choisit Toloki le Pleureur professionnel, qui puise dans sa fréquentation de la mort le goût de la vie.
Zakes Mda est peintre, poète et auteur de pièces de théâtre et de scénario pour la télévision.
Il a enseigné la littérature ainsi que la poésie et le théâtre africains dans les universités d'Afrique du Sud et des Etats-Unis.
Témoin de la violence politique imposée par le régime de l'apartheid, il révèle dans ce roman plein d'émotion et d'espoir sa grande maîtrise de l'écriture.
