Paru le 30/06/2012 | Relié sous jaquette 150 pages
Tout public
De 1947 à 1953 Le Corbusier a créé une série de lithographies qui peut être considérée comme la réalisation artistique de sa vision du monde ainsi que comme une sorte d'autoportrait. Lepoème de l'angle droit est conçu de manière à ce que les 19 lithographies superposées sur 7 lignes composent un mur d'images, une iconostase. Chaque ligne est consacrée à un sujet : de l'environnement à l'angle droit en passant par des éléments spirituels et corporels. Ce fac-similé des lithographies originales de 1955 a été réalisé avec grand soin et complété par une transcription du poème et sa traduction en anglais. Les édifices de Le Corbusier n'ayant été rendus possible que grâce à son travail artistique, ce cycle permet également une meilleure compréhension des oeuvres architecturales d'un des plus grands architectes du XXe siècle.
From 1947 to 1953 Le Corbusier produced a succession of lithographs that can be regarded as an artistic realization of his view of life. Lepoème de l'angle droit (Poem of the Right Angle) has been arranged in such a way that seven rows, one on top of the other, result in a picture wall, an « iconostasis. » Each row is dedicated to a spécifie topic, ranging from the environment via mental and physical elements to the right angle. The facsimile of the poem from 1955 has been produced with the greatest amount of care, and includes transcriptions in the original French as well as in English. Le Corbusier realized his architecture on the basis of his artistic work ; thus, this cycle reveals the architectural achievements of one of the greatest architects of the 20th century.
