Paru le 19/08/2015
Tout public
traduction, René-Daniel Dubois
Travailleur social frôlant l'épuisement professionnel, Patrick Kaye devient un jour l'heureux gagnant d'une croisière sur la mer des Caraïbes. Alors qu'il s'apprête à savourer un repos bien mérité, sa vie prend un tout autre tournant. Jeté par dessus bord, il se retrouve piégé dans le ventre d'un gigantesque poisson préhistorique. Dans l'univers parallèle qu'abrite la créature, il croisera les destinées d'un vieil aristocrate anglais, d'un guerrier maori, d'un ancien courtier en bourse cocaïnomane, d'une sorcière bienveillante, d'une fillette espiègle... et d'un dodo qui y laissera quelques plumes. Fable moderne à mi-chemin entre le livre de Jonas et Les aventures d'Alice au pays des merveilles de Carroll, Le Poisson dépeint un monde étrange et fantastique qui procure au lecteur le prisme nécessaire pour observer d'un regard tantôt grave, tantôt amusé une humanité en rupture de sens.
Originaire de Chatham, en Ontario, Dean Garlick enseigne actuellement l’anglais à l’Université Concordia. Après Le Poisson, son second roman, Chloes (inédit en français), est paru en 2014. L’auteur vit à Montréal.
