Le privilège des livres
bilinguisme et concurrence culturelle dans le Roman de Fauvel remanié et dans les gloses au premier livre de l'Ovide moralisé
Collection(s) :
Publications romanes et françaises
Paru le
05/07/2021 |
Broché 904 pages
Public motivé
45.00 €
Disponible - Expédié sous 13 jours ouvrés
Quatrième de
couverture
Etude sur le bilinguisme dans deux oeuvres médiévales rédigées initialement en français, qui manifestent une réapparition du latin via l'insertion de pièces musicales ou de gloses marginales bilingues, à une époque où l'émancipation de la langue vernaculaire face à la langue latine est considérée comme achevée. L'auteur éclaire ainsi le dilemme des clercs sous le règne des derniers Capétiens.
