Le rêve républicain d'un poète ouvrier
chansons et poésies en dialecte stéphanois de Jacques Vacher (1842-1898)
édition avec traduction
Paru le
01/01/2002 |
Broché 352 pages
Tout public
10.00 €
Disponible - Expédié sous 9 jours ouvrés
Quatrième de
couverture
Cet ouvrage rassemble une quarantaine de chansons et poésies en dialecte stéphanois de cet ouvrier ébéniste qui exprime ici ses aspirations politiques et sociales, faisant une peinture colorée et critique de la société stéphanoise de son époque. Les textes sont accompagnés d'une traduction et d'un glossaire, ainsi que d'une présentation historique et linguistique.