Collection(s) : Rivages-Thriller
Paru le 07/06/2017 | Broché 379 pages
traduit de l'anglais (Etats-Unis) par Pierre Bondil
Le rocher avec des ailes
Jim Chee et Bernadette Manuelito croyaient pouvoir profiter de leurs premières vraies vacances. Mais alors qu'ils sont tous deux à Monument Valley, Bernie doit retourner d'urgence dans sa famille à Shiprock, tandis que Chee est amené à prêter main-forte à la police locale sur le tournage d'un film : une femme appartenant à l'équipe semble avoir disparu. Bernie, quant à elle, persiste à penser que l'homme qu'elle a arrêté un soir sur une route désertique cache quelque chose de louche ; elle ne comprend pas pourquoi son coffre était rempli de cartons contenant de la terre.
C'est finalement grâce à l'aide du lieutenant Joe Leaphorn, qui se remet lentement de ses blessures, que Bernadette Manuelito et Jim Chee vont pouvoir assembler les pièces de leurs puzzles respectifs.
Anne Hillerman a repris les personnages créés par son père Tony en privilégiant, comme lui, la nature et les traditions navajos. Le Rocher avec des ailes est le deuxième volet des enquêtes de Bernadette Manuelito, héroïne de La Fille de Femme-Araignée. Anne Hillerman est aussi l'auteur d'ouvrages de photographies sur le pays navajo. Elle vit à Santa Fe.
